我们在今年的机器硬件上做了一个小的改变。 变频器现在集成在控制柜中。 对于最终用户没有区别，机器仍然以相同的方式工作。 附上你找到一个有变化图片的信息。 

五年后，没有增加身体泄漏机的价格，我们现在需要增加机器的价格和运输的平价率一点点。

 We have made a small change in the hardware for the machines for this year. The frequency converter is now integrated in the control cabinet. For the end-user there is no difference and the machine is still working in the same way. Attached you find an information with a picture of the change. 

After five years without increasing the price for the Body-Leakage-Machine we need now to increase the price for the machine and the flat rate for transportation al little bit.